Os Textos Sagrados das principais religiões do mundo

Comparando a King James com a Nova Versão Internacional

Introdução

Os fundamentos místicos de todas as crenças globais são surpreendentemente acessíveis por meio de um tesouro formado por um conjunto de Textos Sagrados e registros antigos, cuidadosamente guardados ao longo de milênios. Esses alicerces estão presentes nas principais crenças mundiais, como cristianismo, islamismo, hinduísmo, budismo, judaísmo e taoísmo, e foram cuidadosamente conservados por monges de épocas há muito esquecidas.

Esses eminentes sábios se esforçaram incessantemente para garantir que as versões que hoje temos representassem fielmente as histórias e crenças das culturas e civilizações que atualmente só existem em seus descendentes contemporâneos. Este nobre propósito visava manter vivo o legado desses textos sagrados, conservando-os como evidências genuínas de um passado remoto e como guias de sabedoria.
Textos Sagrados das principais confissões religiosas do planeta.

Para lidar com esses épicos religiosos, é crucial adotar um certo nível de crítica analítica, pois algumas histórias podem ter sido alegóricas ou encenadas, que, possivelmente de forma errônea, são interpretadas literalmente nos tempos atuais.

Considerando o extenso conhecimento histórico e religioso acumulado ao longo de milênios para decifrar cada um desses textos, é recomendável adotar uma estratégia adequada, iniciando com quem, o que, quando, onde e por quê? Essa cautela é essencial ao levar em conta que diversas religiões podem venerar um único livro sagrado.
Compreender a natureza complexa dessas escrituras sagradas requer uma investigação cuidadosa e atenta, reconhecendo que sua interpretação e significado podem variar de acordo com o contexto cultural, histórico e espiritual no qual foram originalmente concebidos.

BIBLIA

A Sagrada Bíblia – Cristianismo

A Bíblia é composta pelo Antigo Testamento e pelo Novo Testamento. O Antigo Testamento, também sagrado para judeus, possui entre 39 e 49 livros, escritos principalmente em hebraico e aramaico.
O Novo Testamento tem 27 livros, escritos em grego, e trata da vida de Jesus Cristo e da formação da igreja cristã. Existem diferenças entre as denominações cristãs em relação aos livros incluídos na Bíblia, e algumas traduções ao longo do tempo modificaram os textos originais.
A Bíblia trata de assuntos como história, lições de ética e moral, profecias e a conexão entre Deus e o povo de Israel.

Os católicos têm livros apócrifos, também conhecidos como deuterocanônicos, que estão incluídos no Antigo Testamento católico, mas que não são aceitos pela maioria dos protestantes. Algumas denominações protestantes podem estudar esses textos para contexto histórico ou cultural, mas não os consideram canônicos ou divinamente inspirados. Os cristãos ortodoxos também têm textos adicionais não reconhecidos por católicos ou protestantes.

O Islã, O Hadith E O Tafsir – Islam

Na religião islâmica, os textos sagrados incluem o Alcorão, visto como a palavra literal de Deus revelada ao Profeta Muhammad, o Hadith, uma compilação de relatos acerca das lições e ações do Profeta, e o Tafsir, que é a interpretação do Alcorão. O Alcorão trata de uma vasta variedade de temas e está organizado em 114 capítulos denominados Suras.
O Hadith proporciona uma contextualização e informações extras sobre os ensinamentos do Alcorão. Há variações nas versões do Hadith e nas interpretações entre sunitas e xiitas. O Alcorão, que foi revelado durante 23 anos em árabe clássico, é tido como inalterável, tendo sido traduzido para diversas línguas. Os autores do Hadith reuniram relatos diretos ou indiretos de estudiosos sobre o Profeta Muhammad.

O Hinduísmo é uma religião que tem como base o amor ao próximo.

O hinduísmo detém uma extensa biblioteca de textos sagrados, que inclui Vedas, Upanishads, Puranas e muito mais. Os Vedas, escritos entre 1500 e 500 a.C., são as escrituras mais antigas e significativas, segmentadas em quatro seções. Os Upanishads, escritos entre 800 e 500 a.C., abordam a natureza da realidade e da individualidade. Os Puranas, que datam de 500 a 1000 d.C., contam a história, as lendas e os mitos do cosmos. O Bhagavad Gita, que faz parte do épico Mahabharata, é uma obra hindu fundamental que trata de vários assuntos.
Os autores dessas escrituras sagradas são amplamente ignorados, tendo sido redigidas em sânscrito. As seitas hindus aceitam a autoridade dos textos sagrados, apesar de atribuirem diferentes ênfases e interpretações. O Vaisnavismo, Shaivismo, Shaktismo e Smartismo são as principais seitas, todas fundamentadas nos Vedas e outros textos sagrados.

Documentos Sagrados Budistas

Os textos sagrados do budismo incluem o Tripitaka e os Mahayana Sutras. Para os budistas Theravada, o Tripitaka é o texto fundamental, enquanto os Mahayana Sutras são fundamentais para os Mahayana.
Estes textos discutem lições do Buda, ética, meditação e a essência da realidade. Foram elaborados entre os séculos I a.C. e V d.C., utilizando variados idiomas, como o Pali e o sânscrito. As informações foram compartilhadas oralmente e registradas por membros da comunidade monástica.

BUDISMO

O Talmude E O Tanakh – Judaísmo

A principal fonte de textos sagrados do judaísmo é a Bíblia hebraica (Tanakh) e o Talmude. A divisão do Tanakh em Torá, Nevi’im e Ketuvim ocorre. O Talmude é um conjunto de debates e leis rabínicas, dividido em duas principais versões: o Talmude da Babilônia e o Talmude de Jerusalém. As diversas seitas judaicas geralmente aceitam os mesmos textos sagrados, apesar de poderem interpretá-los de formas distintas.
A Torá é essencial para todas as seitas, ao passo que o Talmude tem maior relevância no judaísmo ortodoxo e conservador.

Informações Sagradas do Taoísmo

O taoísmo é uma filosofia e tradição religiosa chinesa milenar que procura a harmonia com o Tao, a corrente natural do cosmos. Os seus escritos sagrados e coletâneas são variados, espelhando a variedade do pensamento taoísta.
O Tao Te Ching, creditado a Lao Tzu, é a obra fundamental que aborda o Tao, a arte de governar e a vida equilibrada.

Este texto é uma reescrita baseada no original, com adaptações realizadas, e a fonte utilizada foi: socientifica

Deixe um comentário